Sürrealizm İncəsənət Hərəkatı

Jaroslav Seifert / George Grie | Bir Şair olmaq / Essere Poeta, 1983

Pin
Send
Share
Send
Send




Bir PoetLife olmaq mənə uzun agothat musiqi və poeziya öyrətdi ki, dünyadakı həyatdakı ən gözəl şeylər bizə verə bilər. Əlbəttə, məhəbbət istisna olmaqla. Imperial Printing House tərəfindən Vrchlickinin ölümü ilində nəşr olunan köhnə dərslikdə poetika və poetik bəzək. Sonra bir tulumba içərisində bir gül qoydular, bir mumu yandırdılar və ilk ayələrini yazmağa başladılar. Mənim barmağım yandırılsa belə, sözlərin alovu və uçmaq! Bir şaşırtıcı metafora birinin parmağına bir xalqa dəyər. Ancaq Puchmajer'in Ryming Dictionary mənim üçün heç bir məna istifadə etməmişdi. İnanıram ki, fikirlərdən qaçdım və ilk sehrli xəttimi eşitmək üçün qətiliklə gözlərimi bağladıq. Lakin qaranlıqda sözlər deyil, Mən bir qadının gülümsəməsini və saçma saçını gördüm. Bu mənim taleyim oldu. Mən də həyatımda nəfəs almışam.
Bıti básníkem (Orijinal) Život už mě dávno naučil, že hudba bir poeziejsou na světě to nejkrásnější, co nám život může dát. Kromě lásky ovšem.Ve staré chrestomatii, vydané ještě c. k. knihoskladem, v roce, kdy zemřel Vrchlický, vyhledal jsem pojednání o poeticea básnických ozdobách.Pak jsem si dal do sklenky růžičku, rozžal svíčkua počal psát své první verše.Jen vyšlehni, plameni slov, a ho, ať si třeba popálím prsty!
Překvapivá metafora je vícnež zlatý prsten na ruce.Ale ani Puchmajerův Rýmovníknebyl mi nic platný.Marně jsem sbíral myšlenkya křečovitě zavřel oči, abych zaslechl zázračný první verš.
Ve tmě však místo slovzahlédl jsem ženský úsměv a ve větrurozevláté vlasy.Byl to můj vlastní osud.Za ním jsem klopýtal bez deçucelý život.
Müəlliflik hüququ ilə əlaqəli müəlliflik hüququ hər hansı bir musiqiyə və musiqiyə layiq görülməlidir. Hər bir müsabiqə, Çiçəklənməmiş poetik poeziya ilə əlaqəli məlumatlar əldə edə bilərsiniz. Mükəmməl bir şəkildə, ən azı bir ilki qazanmaq lazımdır.
Müəlliflik hüququ ilə mübarizə aparmaq üçün ənənəvi şərtlərdən biri də, ənənəvi və ənənəvi metafora malikdir. Mükafatlara görə Rimario di Puchmajera ni servi.Invano raccolsi və pensierie spasmodicamente, ilk növbədə, ilk növbədə. Nell'oscurità inves di paretočorsi un donna e una chiomasvolazzante nel vento.Fu il mio destino.Dietro di lui ho arrancatosenza respiro per la la vita.


Jaroslav Seifert (23 sentyabr 1901 - 10 yanvar 1986) Nobel mükafatlı Çexoslovak yazıçısı, şair və jurnalist. George Grie (1962-ci il təvəllüdlü) Rus-Kanada rəssamıdır. Birinci rəqəmsal sürrealist sənətçilərdən biri olan Grie, çoxsaylı 3D, 2D və mat rəngli şəkillərlə tanınır. Sovet rejimi dövründə Sovet İttifaqında anadan olub (aka Rus: Джордж Грие, ya Юрий Грибановский) ənənəvi və siyasi cəhətdən düzgün sosialist realizm sənət tərzini qəbul etmədi.

Pin
Send
Share
Send
Send